If Bed Bath & Beyond closes more stores, these companies could benefit the most